◎ 2011暑假日記 3

2011.9

有一天看到大姐在教小瘦妹寫中文,

我很好奇地湊上去看看....

他們平常的功課也很忙,

中文教育只能聽大姐說中文,

另外買教材來,  偶爾練練字....

他們沒有學注音符號,  是用英文拼音法,

所以說起中文都有所謂ABC 腔調....

與其說寫字,  還不如說用畫的,

左撇、 右撇傻傻分不清,  就像我學法文音標一樣容易搞混,

不過我想他們能夠認得字、 唸的出來,  就很不錯了!!!! 

所以我就提議去故宮玩玩,

接觸一下東方文化,  而且還可以吹冷氣!!!! 

帶他們買悠遊卡,   搭乘台北市便利的大眾交通工具,

也是導遊我的計畫之一,

免的在美國總是以車代步,  來台灣只會搭計程車.... 

大姐說我怎麼那麼厲害,  都知道怎麼轉捷運、 轉公車滴,

乾脆別再畫插畫了,  改行當導遊~~~

我說我又不會導覽,  只能接你們這種天兵團,  跟著騙吃騙喝,

直接帶去吹冷氣、 吃魯肉飯和 shoping 的地方就滿足了!!!! 

吹完舒服的公車冷氣後,

我先給 3 隻美國肉雞心理準備~~~  等一下要爬一段階梯喔~~~

還隨便解釋說~~~  中國古代要晉見皇帝,  都要爬階梯.... 

先在販賣機買飲料,

爬完階梯也喝完了,   因為展覽室裡不能喝。 

其實這一趟來故宮,  我的私心是想看黃公望的富春山居圖合體,

第一期的展覽已經錯過了,

我也不知道第二期是什麼樣的展覽呢？

( 故宮電子卡片 )

小胖姊一入場,  就直衝樓上,  我們也只好跟著上去,

美國小朋友看 " 中國歷代陶瓷展 " 裡的鍋碗瓢盆,

剛開始大姐還跟她解釋她的中國歷史課有學到的朝代等等,

看看宋瓷的秀麗,  和清瓷的華麗風格,

沒多久....  果然就開始不耐煩了....

趕快換不同展覽!!!!   

( " 富春山居圖 "  《無用師卷》局部, 

故宮網頁： http://www.npm.gov.tw/exh100/fuchun/ch_02.html )

看了一些受黃公望影響的山水畫,  還有傳稱是他本尊的作品....

我之前有網上惡補蔣勳老師的解說,

所以看到台北故宮收藏~  被乾隆皇帝當作真品的 " 富春山居圖 " 複製品時,

還可以為大家說這段有趣的故事.... 

( " 富春山居圖 "  《子明卷》局部,

故宮網頁：http://www.npm.gov.tw/exh100/fuchun/ch_04.html )

因為乾隆皇帝很喜歡在收藏品上題字,

而且每欣賞一回就題一次,

結果畫家本來的山水留白意境,  都被好大喜功的乾隆題滿了字.... 

( 真的有夠誇張....  )

幸好他提的那一幅是複製品,  真跡在第二年才被發現,

但是君無戲言,  他只好在原作上題說~  和真品不相上下,  也一併珍藏....

真跡因此逃過一劫.... 

( 網路照片 )

接著到 3 樓找故宮的招牌菜~  翠玉白菜和肉形石,

哪裡人多就在那裡.... 

然後到 1 樓咖啡廳填飽肚子,   下午才有力氣繼續逛.... 

沒想到 1 樓有大驚喜!!!! 

原來第二期展覽的重頭戲是 " 山水覺 " !!!!  

( " 山水化境 " 局部, 

 故宮網頁： http://www.npm.gov.tw/exh100/fuchun_media/html/tw_pg2.html)

當代藝術家林俊廷用新的山水演繹作品和黃公望進行對話,

他把文化山水攝影拼貼成類似的場景,

以長卷式的大螢幕放出,  下方還有光影流動、 仿流水來襯托上面的山水,

螢幕會出現 3D 下雨的特效,

接著畫面還會轉換成 " 富春山居圖 " 來作對照呢!!! 

展場另一邊有連環畫描述 《 無用師卷 》 和 《 剩山圖 》 分與合的由來~~~

黃公望畫這幅圖的時候,  已經是 82 歲的老公公了,

年少時是個神童,  作過官但也受牽累坐過牢,

後來看破紅塵、 成為道士,  以占卜維生,  到處雲遊四海.... 

他本來一邊遊山玩水,  畫畫只是興之所致,  並沒有真的想完成它,

他的師弟無用師看到,  就請他完成後送給他,  黃公望也答應了,

畫了好多年,   無用師不時地催促他,

黃公望還在圖末題了一段有趣的跋文消遣他 " 無用過慮 ",

他還預言這幅圖將來會出現 " 巧取豪奪者 " ,

無用師也不過是暫時擁有者罷了.... 

(  " 富春山居圖 "  《 剩山圖 》局部 )

果然從元代到清代,   擁有 " 富春山居圖 " 的人不斷更換,

通常都是有錢時擁有,  家道中落時就賣掉....

到了清朝吳洪裕 ( 又稱吳問卿 ) 手上,  更是對這幅圖痴狂,

他臨終時,  居然想跟這幅圖一起走,  就把它丟進火中,

幸好被他的姪子搶救,  從此一分為二,

後來《 剩山圖 》被浙江博物館收藏,

《 無用師卷 》被台北故宮收藏,

360年後,  以現代科技,  讓兩圖合而為一。 

蔣勳老師說以前光看《 無用師卷 》時,

會覺得右邊一開頭的小丘陵,   在構圖上有點奇怪,

後來對照乾隆題滿字的複製品《 子明卷 》,

原來其實前面還有一段 《 剩山圖 》 的大山水,

雖然中間有一小段被燒毀, 

但是合起來看,  " 富春山居圖 " 的構圖才是完美~~~ 

( " 富春山居圖 "  《無用師卷》局部 )

還有影片介紹他的水墨技巧的高超, 

視覺在時空中移動,  他把中國長卷文人畫發揮到極致。

大山大水中,  偶然出現一名樵夫或漁夫,

是在異族統治下的元代,   隱士心目中最理想的山水形象。 

可以用中鋒筆法描繪渾厚的山勢,

也可以簡單兩筆線條就巧妙地勾勒出船的形狀,

後世封黃公望為 " 元四大家 " 之首, 

50 歲才開始習畫的他,  師承董源, 

畫畫成了他個人修行的方式。 

以前歷史課本簡短提到的人物和畫作,

就這麼活生生、 立體地呈現在眼前.... 

看完 " 山水合璧 " 的展覽後,

我們還看了清代皇室的珍藏,  最有趣的是 " 多寶格 ",

盒子裡許多暗櫃,  收藏小玩意。

另一個驚喜是看到 " 清明上河圖 " 的動畫!!!!

螢幕規模沒有上海世博館展的大,  好像只有局部,  也沒有夜景的部分,

但是已經讓遊客看的很開心了~~~ 

我們從旁邊的提示, 

到大圖裡找小學堂、 診所、 迎親隊伍、 盪鞦韆等人物建築,

蠻有趣的親子教育活動。

買完紀念品,  大阿福一家心滿意足了吧!!!! 

姊妹在入口牌樓前合照.... 

我提議去旁邊至善園走走,

小胖姐又拿出防蚊液噴個不停....

台灣的蚊子真的太愛她的腿了~~~  

在池塘邊的亭子和狗玩,

牠的女主人很親切地讓我們摸摸可愛的蚯毛( 捲毛 ) .... 

另一個古色古香的涼亭....

很會彈鋼琴的兩隻美國小朋友沒看過古琴,

教她們在道具古琴旁裝模作樣一番....  

結束這一天的故宮自由行,

大概導遊我自己逛的最開心、 最有心得,

不過希望她們將來唸到中國歷史,

還能回想起這一天看到的寶貝啦~~~