2013年9月6日 星期五

● 明華園超炫白蛇傳《 國際版 首演 》


2009.8

歌仔戲的印象,   一直停留在小時候看過的楊麗花電視歌仔戲....
長大後,   有一陣子會去看京戲、 崑曲,   或四川地方戲 ( 為了看變臉啦!   )
後來喜歡看「 當代傳奇劇場 」 一些創新的戲碼,
對歌仔戲這種通俗的民間藝術,   依舊是敬謝不敏....


不過這次2009台北聽障奧運安排明華園超炫白蛇傳藝術月打頭陣,   而且是免費進場,
之前已經聽說過他們的「 水漫金山寺 」相當厲害,    我也很喜歡白蛇傳的故事,
在這麼炎熱的鬼天氣裡,   讓我躍躍欲試ㄟ! 


前幾個禮拜我就問山友大頭妹要不要去明華園當義工,   可以幫我打聽索票方式,  嘿嘿!
結果她很有興趣,   就寫自介、 網路報名去! 還真的錄取了!
後來明華園的部落格放出索票方法,   是表演當天早上去拿色卡,
然後還要提早入場,   下午 5 :00 以後就自由入場了....
大熱天還要跑兩趟,   所以我還是決定隨機應變囉!  


2009.8.2   我下午約 5:40 抵達中正紀念堂,   有一大群人坐在國家音樂廳陰影下,
我還以為沒位子了勒~~   結果還有好多空板凳,   原來他們是在乘涼,
太陽真是越來越晚「下班」了.... 


原來先佔位置後,   在板凳中間的洞插上報紙或寶特瓶,   或把板凳翻過來擺,
這樣就表示這位子有人了,   這招可以學起來,
不過後來大家都亂坐、  搬來搬去,   大概只有貴賓席那邊是整齊排列的吧?  


舞台是搭在國家戲劇院前,   還有 6 大螢幕,   我只能坐在靠近對面的音樂廳下面,
可以稍微看到一點舞台,   但是中間還是被攝影機擋住,  所以還是只能看螢幕啦....
我看到兩台升降機,   以為是噴水用的,   先拍一張。 


等待的時間很無聊,   就隨便拍幾張,   人實在太多,  
我只能電話問候一下場邊義工~  大頭妹,   可惜沒拍到她曬成紅龍蝦的樣子....  
希望她有空來這裡分享一下當義工的心得。


很多人買了小吃,   圍著板凳嗑了起來,
還真的有看「 野 」台戲的感覺.... 


舞台上的電子螢幕正在試著運作....  


這天中正紀念堂的厚厚雲層很美.... 


月亮也高掛在天空.... 


其實我對舉辦這種國際運動會,   一直抱持著很矛盾的心態,
雖然的確能提高國家知名度、 城市能見度,   也能讓人民有向心力,
但是如此勞民傷財地建大型體育館,   真的能提升運動風氣嗎?
可能比賽結束後,   使用度又不高,   實在很不環保
而且在缺水的狀況下,   還要作這樣的演出,   實在有點罪惡感勒.... 


看到那些雲層,   只好祈禱能夠帶來大雨,   解除旱象。 


燈亮囉!  7:00 準時開始!  


國家音樂廳的階梯上也坐滿觀眾,   主持人許傑輝呼籲大家要空出消防通道,   以防安全。 


阿輝一開始就在台上說一些有的沒的,   讓大家不會等的太無聊,
我最記得他說,   如果看不清楚舞台,   沒關係,   也可以打開耳朵認真聽。
呵呵!  很符合聽障奧運的精神,  果然是很藝術人的想法。 
螢幕右下角有手語老師的解說。


接著是聽障奧運的盛主委上台說話,   我有看過他上「百萬小學堂」,   覺得他很聰明活潑。


他說以前聽障奧會都是在歐洲美國舉辦,   這是第一次在亞洲,   非常光榮。
他籌辦兩年來,   聽了不少選手為了參加比賽,   辭掉工作專心訓練等故事,   非常感動,
還有前陣子媒體報導游泳池規格不符合國際規定,   
他澄清那個游泳池本來就不是規劃這次比賽用的,
所有的硬體設備都在六月底完工了。


他教大家兩個手語,   一個是鼓掌拍手歡迎時,   
就是雙手高舉,   把手掌左右晃一晃,   呵~   很簡單吧!
中華女籃代表隊上台時,   觀眾都舉雙手歡迎喔!
一個是稱讚對方,   就是右手握拳,   敲心臟兩下,   再豎起大拇指,   
哈~   這個常常看到耍酷的人這樣做!


然後是台北市長郝龍斌上台精神講話,   他最近 " 公務 " 繁忙,   希望能夠早日解決那些大麻煩。
由他和幾位官員以及明華園代表一起敲鑼打鼓宣布~
好戲開鑼囉!!!!


又暗又遠的,   我實在拍不出什麼像樣的照片,   
只能讓大家看看舞台佈景....  ( 黑影是攝影機擋住了啦!)


我的記憶中,   並沒有看露天電影院的經驗,
沒想到這天,   讓我體驗到了 ))))   畫面很清晰,   讚!
晚上風很,   螢幕很,   沒有被風吹的影像變形,   覺得蠻有氣氛的,
螢幕上的字幕還包括英文翻譯,   不知道那些外國嘉賓看的懂嗎?


一開場就是一段蛇窟裡的歌舞秀,   哇!  有一條大蟒蛇道具耶!
哈~   原來明華園也是搞創新歌仔戲來的,  
( 讓我想到小時候到台南過暑假,   
姨媽曾買票請我們小孩子去麗都戲院看藝霞歌舞劇團....    )
然後是女主角白素貞的人形出場....
這時孫翠鳳除了肢體表現蛇妖的扭動之外,   還表演了兩次變臉,  水啦!!!  
我覺得很有趣的是,   螢幕上打出「 無敵小生~孫翠鳳    反串白素貞」
哈!  管她是男是女都可以!
前面還有支持她的大扇子扛棒,   上面寫著「鳳」,
哇塞!  人氣真是旺! 


我後面的小小孩吵個不停,   說好恐怖喔,   後來都沒在看,   都在玩耍或睡覺,
齁!  以後看大人戲,   絕對不要坐小孩旁邊;
後面那兩位家長也很奇怪,   居然不熟悉白蛇傳的故事!  



沒想到歌仔戲的歌詞和曲調也是很文雅的,
在每一首曲子前都會打出是《 都馬調 》等等名稱,   真的很講究,
我最記得有一首當白素貞和許仙在西湖相會時,   唱的是好像是《 訪英台調 》,
旋律有點熟悉,   該不會是把黃梅調改成歌仔戲吧?! 


和我以前看的戲曲很像的是,   大幕之間也有甘草人物串場講笑話
許仙居然有個僕人叫做許不了,   哈~  好絕喔!
這位丑角比那懦弱無情的許仙還有人緣,   
一直在旁邊教他的憨大呆主人如何追馬子,   笑死我了!
有時還會講台灣國語或諷刺現代時事,   真的很有趣。  


抬頭忽然看到皎潔的月光,   便拿起相機拍一張,   此刻非常寧靜幸福.... 


沒想到,   白蛇傳的故事是很宗教情懷的~~~
兩隻修道千年蛇精談起 " 妖 " " 人 " 的不同,
白素貞說因為 " 人 " 會為 " 情 " 所苦、 所傷


這很像佛教說的「苦」的根源「渴」( 渴愛 ),
以各種形式表現的「 渴求 」 慾望、 貪婪、 愛戀就是生起一切痛苦的根源。 


白素貞為了報千年前的救命之恩,   與許仙相遇,
這時法海和尚出面阻止人妖相戀,   鬥法幾回合後,
台上唸起 《 金剛經 》
一切有為法,   如夢幻泡影,
如露亦如電,   應作如是觀。
我嚇了一跳,   好熟悉的經文....  原來是佛陀出場來化解兩人的恩怨!
( 我最近正在金剛經入門說....    )
佛陀說起他們三人前世的因緣~
法海前世想蓋雷峰塔卻募不到款,   路上看到一隻小白蛇,
心情不好要打死牠,   許仙前世是一個小孩,   阻止他打死小白蛇,  
還告訴他村裡有人捐很多錢給他,   因此救了白素貞前世。  
這也是佛教裡的因果輪迴說


端午節時,   許仙聽了法海讒言,   要白素貞喝下雄黃酒,
有孕在身的白素貞,   功力大退,   三杯下肚,   終於現岀原形,   笨蛋許仙嚇到昏過去。
然後,   有另一位和孫翠鳳有點像的女生,   也扮白素貞,
火海特效中,   為救夫偷靈芝
(  要不是有螢幕特寫,   觀眾可能看不出來耶!  原來舞台上也有替身....    )


忽然一個現代人跑到台前,  
不是跑龍套的,   哈~ 原來是明華園團長陳勝福出來告訴觀眾,  
最精采的 " 水漫金山寺 " 要來了,
大家趕緊穿上雨衣....
我只戴了帽子,   豁出去了~~~  


他一宣布 " 歡迎來到金山寺 " 時,   上面的電子螢幕馬上換,   哇!  好像變魔術!  


兩邊各三大強力噴水柱,   往中間齊射,   好不壯觀!
我看坐中間的貴賓,   應該是淋得最爽快吧?


我一直期待噴水柱可以轉個方向,   讓我們後面的觀眾也可以分杯羹,
可惜沒有,   可能為了要加強水淹效果吧?  而且攝影機大概也不能噴到水。
我只好隔岸觀水囉.... 
早知道應該搬椅子往前坐,   即使坐邊邊也好....


更高潮的是白蛇青蛇騰空飛起啦!
這才了解升降機的用處齁!
兩位女演員真是藝高人膽大,   被吊到那麼高,   我在下面看得都腿軟了....
好吧!   沒被水噴到,   才能看清楚這麼驚險的演出!  


然後很多水族蝦老闆、 蟹老闆演員登場,   大鬧金山寺,
哈~   視覺上太熱鬧了,   眼花撩亂,   完全沒注意在打什麼.... 


看螢幕的缺點就是,   武打戲只能看到局部特寫,
比較感受不到舞台上的張力....  


結束後,   很多觀眾陸續離開,
我就走到攝影機那邊拍謝幕,   發現地上都是水.... 



孫翠鳳出場....  
白素貞後來有一段台詞,   讓觀眾們大鼓掌,
大概是說,   我們雖然是妖怪,   但是我們又沒有害人,   還幫人治病,
有些人比我們妖怪還壞....   哈~  說的好!  


最後郝龍斌宣布總統夫人周美青也有來,   只是不想打擾大家,
結果她就跑上台,   跟大家擁抱.... 


公車站擠滿人,   這天連公車司機都好nice,
跟乘客說要下車的不要急,   他會等大家,   可從後門下,   再來前面刷卡。  
真是一個溫馨的夜晚! 


不過....  回家後....  很努力地節約用水 ing....  
以後有機會,   一定要去好好體驗一下被淋的滋味!!!






1 則留言:

  1. 嘎哩阿公:

    熱鬧又精采!


    東將軍:

    我可以跟你說明一下

    那個長的很像孫翠鳳的兩位女子,其是他的女兒

    而且他們並不是用替身的道理

    他們的出發點是「傳承」

    真正用替身的地方是,採靈芝~吊鋼絲的人~~才是替身

    因為還要綁鋼絲,所以必須利用替身,一氣呵成

    這次己經是我第三次看白蛇傳了!

    真的很讚!

    尤其是今年的國際版,讓我到現在(星期三了)

    還是回味無窮

    真正可惜的是:這次沒被淋到水啦

    前兩次!都被淋成落湯雞

    但是感覺很棒

    不過這次拿色卡的方式!真的有點不好

    哈哈

    也只能乾瞪眼

    看了你照片的位置,才知道

    我也只坐在你附近而以



    而且!還有拍到我跟我朋友的背影呢



    就在第三張照片

    哈哈


    瓜老大:
    兩條蛇在水柱中騰空飛起的畫面~拍的太經典了~好像真的飛出來了~


    回覆刪除